Текст 33 #
लोकानां लोक-पालानाम् अपि स्रष्टाधिकारदः ।
पालकः कर्म-फलदो रात्रौ संहारकश् च सः ॥ ३३ ॥
पालकः कर्म-फलदो रात्रौ संहारकश् च सः ॥ ३३ ॥
локн лока-плнм апи срашдхикра-да
плака карма-пхала-до ртрау сахрака ча са
плака карма-пхала-до ртрау сахрака ча са
Он созидает землю и небесные светила, им правителей дает. Вселенную оберегает от крушения, плоды деяний смертным раздает, и с наступленьем ночи рушит мирозданье.