Текст 66 #
भक्तिर् दूरेऽस्तु तस्मिन् मे नापराधा भवन्ति चेत् ।
बहु मन्ये तद्-आत्मानं नाहम् आगःसु रुद्रवत् ॥ ६६ ॥
बहु मन्ये तद्-आत्मानं नाहम् आगःसु रुद्रवत् ॥ ६६ ॥
бхактир дӯре ’сту тасмин ме нпардх бхаванти чет
баху манйе тад тмна нхам гасу рудра-ват
баху манйе тад тмна нхам гасу рудра-ват
Сказать по правде, у меня и капли преданности нет. Все то, о чем пекусь я – это чтобы не обидеть невзначай Его иль словом или мыслью или делом. Я ж не Рудра, вечно пребывающий во благе: Бог Всевышний небрежение мое терпеть не будет.