Текст 79 #

तत्रात्मनश् चिर-स्थित्याऽपराधाः स्युर् इति त्रसन् ।
अपासरं किम् अन्यैस् तन्-निजासौभाग्य-वर्णनैः ॥ ७९ ॥

татртмана  чира-стхитй-пардх сйур ити трасан
апсара ким анйаис тан ниджсаубхгйа-варанаи

И удалился прочь я с глаз Его, старшась, как бы обид не сделать больших. О какой ты нынче мне толкуешь благодати, милое дитя, коль вынужден я всякий раз бежать от Кришны, чтобы огорченья пущего не причинить Ему!