Текст 82 #

अस्मादृशो विषयिणो भोग-सक्तान् हसन्न् इव ।
धुस्तूरार्कास्थि-माला-धृग् नग्नो भस्मानुलेपनः ॥ ८२ ॥

асмд о вишайио бхогсактн хасанн ива
дхустӯрркстхи-мл-дхг нагно бхасмнулепана

И будто бы в насмешку над толпой мирян, охотчих до даров всех призрачных и бренных, бродит он по свету наг в дурмане, нитью черепов пустых увит, посыпан погребальным пеплом.