Текст 83 #

विप्रकीर्ण-जटाभार उन्मत्त इव घूर्णते ।
तथा स्व-गोपनाशक्तः कृष्ण-पादाब्ज-शौचजाम् ।
गङ्गां मूर्ध्नि वहन् हर्षान् नृत्यंश् चलयते जगत् ॥ ८३ ॥

випракӣра-джа-бхра унматта ива гхӯрате
татх сва-гопан акта кша-пдбджа- ауча-джм
гаг мӯрдхни вахан харшн нтйа  ча лайате джагат

Безумный, с космами грядет по миру он не в силах скрыть своей великой славы. И несет главою Гангу, что в надмирной омывает высоте Шри Кришны лотосные стопы. Стоит Шиве впляс пуститься свой, как рушится во прах вселенское творенье.