Текст 77 #

नाहम् आत्मानम् आशासे मद्-भक्तैः साधुभिर् विना ।
श्रियम् आत्यन्तिकीं वापि येषां गतिर् अहं परा ॥ ७७ ॥

нхам тмнам  се мад-бхактаи сдхубхир вин
рийам тйантикӣ впи йеш гатир аха пар

“Когда души святой со Мною рядом нет, Мне власть постыла, и могущество не в радость Мне, и горьки Мне все наслажденья".