Текст 80 #
तस्य सौभाग्यम् अस्माभिः सर्वैर् लक्ष्म्याप्य् अनुत्तमम् ।
साक्षाद् धिरण्यकशिपोर् अनुभूतं विदारणे ॥ ८० ॥
साक्षाद् धिरण्यकशिपोर् अनुभूतं विदारणे ॥ ८० ॥
тасйа саубхгйам асмбхи сарваир лакшмйпй ануттамам
скшд дхирайака ипор анубхӯта видрае
скшд дхирайака ипор анубхӯта видрае
Когда свой дух последний испустил Хираньякашипу, растерзанный Господними когтями, мы с богине Лакшми и толпой богов воочию узрели, сколь благоволит удача к юному Прахладе.