Текст 33 #
कदाचित् कार्य-गत्यैव दृश्यते रावणादिवत् ।
दुर्वाससेक्षितोऽत्रैव विश्वासात् तस्य दर्शने ॥ ३३ ॥
दुर्वाससेक्षितोऽत्रैव विश्वासात् तस्य दर्शने ॥ ३३ ॥
кадчит крйа-гатйаива дйате рвади-ват
дурвсасекшито ’траива вивст тасйа даране
дурвсасекшито ’траива вивст тасйа даране
Случается порой Он открывается чьему-то взору, произвольно. Последним из таких счастливцев Равана был, всем известный. Однажды Он явил Дурвасе облик Свой – глазами веры можно видеть Бога.