Текст 77 #
किं वा स-स्नेह-कातर्यात् तेषां नाचरति प्रभुः ।
सेवा सख्यं प्रियत्वं तद्-अन्योऽन्यं भाति मिश्रितम् ॥ ७७ ॥
सेवा सख्यं प्रियत्वं तद्-अन्योऽन्यं भाति मिश्रितम् ॥ ७७ ॥
ки в са-снеха-ктарйт теш нчарати прабху
сев сакхйа прийатва тад анйонйа бхти миритам
сев сакхйа прийатва тад анйонйа бхти миритам
Я даже не припомню, на что Он ради них не шел: столь велика Его любовь к Пандавам! Он был слугой им, их сопровождал в скитаниях, Он был им другом и братом старшим был, но самое чудесное – Он дозволял играть им те же роли.