Текст 106 #

शय्यासनाटनालाप-क्रीडा-स्नानाशनादिषु ।
वर्तमाना अपि स्वान् ये कृष्ण-प्रेम्णा स्मरन्ति न ॥ १०६ ॥

аййсананлпа- крӣ-сннандишу
вартамн апи свн йе кша-прем смаранти на

Вы, предаваясь отдыху на ложе, в час купанья, забав, прогулок или на пиру, или во время разговоров праздных, помышляете всегда о Кришне, забыв о благе собственном и собственной семье.