Текст 27 #

मन्येऽत्रावतरिष्यन् न स्वयम् एवम् असौ यदि ।
तदास्य भगवत्तैवाभविष्यत् प्रकटा न हि ॥ २७ ॥

манйе ’трватаришйан на свайам евам асау йади
тадсйа бхагаваттаив- бхавишйат прака на хи

По моему уразуменью, не сойди на землю Кришна, мир не ведал бы обличья Бога.