Тексты 71-72

Тексты 71-72 #

श्री-नकुल-सहदेवाव् ऊचतुः
यद् विपद्-गणतो धैर्यं वैरि-वर्ग-विनाशनम् ।
अश्वमेधादि चास्माकं श्री-कृष्णः समपादयत् ॥ ७१ ॥
यच् च तेन यशो राज्यं पुण्याद्य् अप्य् अन्य-दुर्लभम् ।
व्यतनोद् भगवंस् तेन नास्य मन्यामहे कृपाम् ॥ ७२ ॥
рӣ-накула-сахадевв ӯчату
йад випад-гаато дхаирйа ваири-варга-винанам
авамедхди чсмка рӣ-кша самапдайат
йач ча тена йао рджйа пуйдй апй анйа-дурлабхам
вйатанод бхагавас тена нсйа манймахе кпм

Промолвили Накула с Сахадевой:

- О да, Шри Кришна нам всегда опорой был. В час испытаний Он уверенность нам придавал в победе. Его старанием все наши недруги свою нашли погибель. Не будь Его нам никогда б не соверишь обряда царственного жертвоприношения. Он даровал нам нашу славу, власть, богатство, почтение богов – все то, о чем помыслить может всякий честный человек. Но добрый Нарада, мы не считаем это знаком милости Его.