Текст 106 #
अयं हि तत्-तद्-विपिनेषु कौतुकाद् विहर्तु-कामः पशु-सङ्घ-सङ्गतः ।
वयस्यवगैः सह सर्वतोऽटितुं प्रयाति नित्यं स्वयम् अग्रजान्वितः ॥ १०६ ॥
वयस्यवगैः सह सर्वतोऽटितुं प्रयाति नित्यं स्वयम् अग्रजान्वितः ॥ १०६ ॥
айа хи тат-тад-випинешу каутукд вихарту-кма пау-саìгха-саìгата
вайасйа-варгаи саха сарвато ’иту прайти нитйа свайам аграджнвита
вайасйа-варгаи саха сарвато ’иту прайти нитйа свайам аграджнвита
Кришна с Братом и с друзьями утром гонят тучные стада чрез рощи на луга к раздолию.