Текст 120 #

यत् तत्र च त्वयाकारि निर्विषः कालियो ह्रदः ।
शोकोऽयं विपुलस् तेषां शोकेऽन्यत् कारणं शृणु ॥ १२० ॥

йат татра ча твайкри нирвиша клийо храда
око ’йа випулас теш оке ’нйат краа у

Они теперь досадуют о том, что змея Калию извел Ты и отныни в озере отравы нет. И если сказанного Мной Тебе все еще мало, Я довод приведу другой.