Тексты 22-23 #

श्रीमद्-उद्धव उवाच—
सर्वज्ञ सत्यवाक्-श्रेष्ठ महा-मुनिवर प्रभो ।
भगवद्-भक्ति-मार्गादि गुरुनोक्तं त्वयेह यत् ॥ २२ ॥

तत् सर्वम् अधिकं चास्मात् सत्यम् एव मयि स्फुटम् ।
वर्तेतेति मया ज्ञातम् आसीद् अन्यैर् अपि ध्रुवम् ॥ २३ ॥

рӣмад-уддхава увча
сарва-джа сатйа-вк-решха мах-муни-вара прабхо
бхагавад-бхакти-мргди- гуруокта твайеха йат

тат сарвам адхика чсмт сатйам ева майи спхуам
вартетети май джтам сӣд анйаир апи дхрувам

Сказал Уддхава:

- Мудрый муж! Учитель славный, глашатай нетленной Истины! Ты правоозвестник любовного служенья Богу! Твоим познаниям предела нет. Все, что сказал ты про меня, конечно правда. Я и все, кого ты видишь здесь, все это знаем несомненно.