Текст 24 #
पश्यन्तस् ते मुखाम्भोजम् इमा गोप्यः परस्परम् ।
कर्णाकर्णितया किञ्चिद् वदन्त्यस् त्वां हसन्ति हि ॥ २४ ॥
कर्णाकर्णितया किञ्चिद् वदन्त्यस् त्वां हसन्ति हि ॥ २४ ॥
пайантйас те мукхмбходжам им гопйа параспарам
каркаритай кичид вадантйас тв хасанти хи
каркаритай кичид вадантйас тв хасанти хи
Твоим лицом любуясь, пастушки расплываются в улыбках и шепчут на ухо друг дружке совсем нескромные слова.