Текст 42 #

अपराद्धं मया किं ते नूनं ज्ञातम् अहो त्वया ।
सर्वज्ञेऽद्यतन-स्वप्न-वृत्तं तत् तन् ममाखिलम् ॥ ४२ ॥

апардха май ки те нӯна джтам ахо твай
сарва-дже ’дйатана-свапна- втта тат тан мамкхилам

Ведь может, чем Тебя обидел Я? Не угодил? О всемогущая Владычица Моя! Ужели, О всеведущая, сон Ты Мой узнала, что привиделся Мне нынче по утру?