Текст 87 #

श्रेष्ठा विदग्धा स्वभिमान-सेवा-चातुर्यतो नन्दयितुं प्रवृत्ता ।
गोपाल-नारी-रति-लम्पटं तं भर्तरम् अत्यन्त-विदग्धताढ्यम् ॥ ८७ ॥

решх видагдхсв абхимна-сев- чтурйато нандайиту правтт
гопла-нрӣ-рати-лампаа та бхартрам атйанта-видагдхатхйам

Немало искушенная в любовных наслажденьях, Сатьябхама Кришну возбуждала всякий раз сварливыми упреками и ревностью немилой, Ему припоминая всякий раз все похожденья бурные в Его младые годы с женами кочевных пастухов.