Текст 154 #
राज्ञोऽस्य परिवारेभ्यः प्रदं राज्यं विभज्य तत् ।
तथापि राज्य-सम्बन्धाद् दुःखं मे बहुधोद्भवत् ॥ १५४ ॥
तथापि राज्य-सम्बन्धाद् दुःखं मे बहुधोद्भवत् ॥ १५४ ॥
рджо ’сйа паривребхйа прд рджйа вибхаджйа тат
татхпи рджйа-самбандхд дукха ме бахудходбхавет
татхпи рджйа-самбандхд дукха ме бахудходбхавет
Казенные дела я поручил родне и приближенным бывшего царя. И даже после этого мне мукой было княжить.