Текст 157 #

मर्म-शाल्येन चैतेन निर्वेदो मे महान् अभूत् ।
नेशे दिदृक्षितं साक्षात्-प्राप्तं त्यक्तुं च तत्-प्रभुम् ॥ १५७ ॥

марма-алйена чаитена нирведо ме махн абхӯт
нее дидкшита скшт прпта тйакту ча тат-прабхум

Такое небрежение меня язвило в сердце. Однажды, я, досады не стерпев, оставил царство, впрочем, уз с моим Владыкой не желая прерывать, я не покинул храма, где в престоле восседал Господь, которого всю жизнь я жаждал видеть и Коего я после долгих поисков обрел.