Текст 176 #
रात्रौ महोत्सवे वृत्ते बृहच्-छृङ्गार-सम्भवे ।
निर्गम्यते तु निर्वृत्ते पुस्पाञ्जलि-महोत्सवे ॥ १७६ ॥
निर्गम्यते तु निर्वृत्ते पुस्पाञ्जलि-महोत्सवे ॥ १७६ ॥
ртрау махотсаве втте бхач-чхгра-самбхаве
ниргамйате ту нирвтте пушпджали-махотсаве
ниргамйате ту нирвтте пушпджали-махотсаве
В ту ночь во храме Джаганнатхи быть случилося большому торжеству, когда Владыку облачают в златошитые одежды, драгоценными камнями красят. Лишь под утро праздник подношения цветов закончен был и я покинул Божие хоромы.