Тексты 194-195 #
यदास्य दर्शनोत्कण्ठा व्रज-भूमेर् अभूत्तराम् ।
तदा तु श्री-जगन्नाथ-महिम्ना स्फुरति स्म मे ॥ १९४ ॥
तदा तु श्री-जगन्नाथ-महिम्ना स्फुरति स्म मे ॥ १९४ ॥
तत्-क्षेत्रोपवन-श्रेनि-वृन्दारण्यतयार्णवः ।
यमुनात्वेन नीलाद्रि-भागो गोवर्धनात्मना ॥ १९५ ॥
यमुनात्वेन नीलाद्रि-भागो गोवर्धनात्मना ॥ १९५ ॥
йадсй даранотках враджа-бхӯмер абхӯт-тарм
тад ту рӣ-джаганнтха- махимн спхурати сма ме
тад ту рӣ-джаганнтха- махимн спхурати сма ме
тат-кшетропавана-реӣ вндрайатайрава
йамунтвена нӣлдри- бхго говардхантман
йамунтвена нӣлдри- бхго говардхантман
С тех пор, мне стоило затосковать по Врадже, Джаганнатха милостью Своей являл очам моим сады что в множестве разбиты возле храма, в виде рощ во Врадже. Море синее мне представлялося Ямуной. Склоны голубой Ниладри - Говардханом.