Текст 31 #
मुनीन्द्र-गोष्ठ्याम् उपदेश्य तत्त्वं शुकात्मना येन भयं निरस्य ।
प्रमोद्य च स्व-प्रिय-सङ्ग-दानात् कथामृतं सम्प्रति च प्रापय्ये ॥ ३१ ॥
प्रमोद्य च स्व-प्रिय-सङ्ग-दानात् कथामृतं सम्प्रति च प्रापय्ये ॥ ३१ ॥
мунӣндра-гошхйм упадейа таттва уктман йена бхайа нирасйа
прамодйа ча сва-прийа-сага-днт катхмта сампрати ча прапййе
прамодйа ча сва-прийа-сага-днт катхмта сампрати ча прапййе
В собраньи знаменитых мудрецов, Всевышний страх рассеял мой, поведав Истину устами Шукадевы. Мое возликовало сердце средь рабов Господних. Нынче ж я тебе дозволю упиваться медом повести о Нем.