Текст 32 #

कृष्णं प्रणम्य निरुपाधि-कृपा-करं तं संवर्ध्य विप्र-वचनाद् अरतो गृहीतम् ।
स्वस्यान्त-कालम् इदम् एक-मना ब्रुवे ते प्रश्नोत्तरं सकल-वैष्णव-शास्त्र-सारम् ॥ ३२ ॥

кша праамйа нирупдхи-кпкара там савардхйа випра-вачандарато гхӣта
свасйнта-клам идам ека-ман бруве те праноттара сакала-ваишава-стра-срам

Я преклоняюсь пред Шри Кришной, кладезем всей милости, у коей нет причин. Из уваженья к _брахманскому_ слову принял я назначенный мне срок. И время, что отпущено мне до исхода я употреблю, чтоб только изложить тебе суть самую учения _вайшнавов_ – Божьих слуг.