Текст 100 #
विचार-जाततः स्वस्य सम्भव्य तद्-अयोग्यताम् ।
प्ररुदन् शोक-वेगेन मोहं प्राप्यापतं क्षणात् ॥ १०० ॥
प्ररुदन् शोक-वेगेन मोहं प्राप्यापतं क्षणात् ॥ १०० ॥
вичра-джтата свасйа самбхвйа тад-айогйатм
прарудан ока-вегена моха прпйпата кшат
прарудан ока-вегена моха прпйпата кшат
Я из того, что знал о собственной природе, заключил, что не гожусь быть принят в царство Божье. Я залился слезами от досады. Мне душу тяжкая сдавила скорбь и рухнул я без памяти на землю.