Текст 132 #
सर्व-प्रकारिका भक्तिस् तादृशी च सदान्यतः ।
न सम्पद्येत निर्विघ्ना तन्-निष्ठैर् बहुभिः सह ॥ १३२ ॥
न सम्पद्येत निर्विघ्ना तन्-निष्ठैर् बहुभिः सह ॥ १३२ ॥
сарва-пракрик бхактис тдӣ ча саднйата
на сампадйета нирвигхн тан-нишхаир бахубхи саха
на сампадйета нирвигхн тан-нишхаир бахубхи саха
Нигде, кроме Вайкунтхи, невозможно преданность любовную являть во всех ее обличиях всегда и без помех и в окружении верных слуг Господних.