Текст 160 #
सर्वेषां भगवन्-नाम्नां समानो महिमापि चेत् ।
तथापि स्व-प्रियेणाशु स्वार्थ-सिद्धिः सुखं भवेत् ॥ १६० ॥
तथापि स्व-प्रियेणाशु स्वार्थ-सिद्धिः सुखं भवेत् ॥ १६० ॥
сарвеш бхагаван-нмн самно махимпи чет
татхпи сва-прийеу свртха-сиддхи сукха бхавет
татхпи сва-прийеу свртха-сиддхи сукха бхавет
Хотя велики в равной степени все Божьи имена, слуга Господний легче и скорее достигает цели, воспевая то Господне имя, что милее всех ему.