Текст 32 #

अथेश्वरेच्छयातीत्य दुरन्तं तद् घनं तमः ।
तेजः-पुञ्जम् अपश्यं तं दृङ्-निमीलन-कारणम् ॥ ३२ ॥

атхевареччхайтӣтйа дуранта тад гхана тама
теджа-пуджам апайанта д-нимӣлана-кракам

Господней волею и милостью Его я миновал бескрайний слой густого помраченья и оказался вдруг в пространстве, залитым сиянием столь ярким, нестерпимым столь, что я непроизвольно смежил очи.