Текст 40 #

कदापि तस्मिन्न् एवाहम् लीयमानोऽनुकम्पया ।
रक्षेय निज-पादाब्ज-नखांशु-स्पर्शतोऽमुना ॥ ४० ॥

кадпи тасминн евха лӣйамно ’нукампай
ракшейа ниджа-пдбджа- накху-спарато ’мун

Порой я было погружался в Божие сияние, но всякий раз Всевышний милостью Своею вызволял меня оттуда, осенив лучами света, исходящих от Его ногтей.