Текст 43 #

तर्कार्चित-विचारौघैर् इदम् एव परं पदम् ।
परां कष्ठां गतं चैतद् अमंसि परमं फलम् ॥ ४३ ॥

таркрчита-вичраугхаир идам ева пара падам
пар кшх гата чаитад амаси парама пхалам

Усилием ума я заключил, что я достиг предельного предназначения и ясным ходом мысли я вознесся к ввысь к пределам совершенства.