Текст 47 #

तेन तं प्रकटं पश्यन्न् अपि प्रीये न पूर्ववत् ।
सीदाम्य् अथ लयं स्वस्य सङ्कमनः स्वयम्-भवम् ॥ ४७ ॥

тена та пракаа пайанн апи прӣйе на пӯрва-ват
сӣдмй атха лайа свасйа акамна свайам-бхавам

Я, даже созерцая Бога пред собой, все время ощущал тревогу. Страх раствориться в Нем мне не давал покоя. В Его чертогах растворяется особенность вещей. Все делается с Ним едино.