Текст 54 #
परानन्द-भराक्रान्त-चेतस् तद्-दर्शनाद् अहम् ।
नमन् स-परिवारं तं कृपयालोकितोऽमुना ॥ ५४ ॥
नमन् स-परिवारं तं कृपयालोकितोऽमुना ॥ ५४ ॥
парнанда-бхаркрнта- четс тад-даранд ахам
наман са-паривра та кпайлокито ’мун
наман са-паривра та кпайлокито ’мун
Мой разум был отягощен блаженством созерцания. Я поклонился незнакомцу, поклонился свите, будущей при нем. В ответ он наградил меня великодушным взглядом.