Текст 80 #

तद्-दर्शन-स्वभावोत्थ-प्रहर्षाकृष्ट-मानसः ।
नाज्ञाशिषं किम् अप्य् अन्तर् बहिश् चान्यं निज-प्रियम् ॥ ८० ॥

тад-дарана-свабхвоттха- прахаршкша-мнаса
нджсиша ким апй антар бахи чнйан ниджа-прийам

Я уж больше ни о чем не мог помыслить, наблюдая за безумьем радостных гостей – умом и телом к ним я устремился, позабыв про все, что прежде мне казалось важным.