Тексты 82-83 #

एषा हि लालसा नूनं कृपणं माम् अबाधत ।
सम्भाषेरन्न् इमे किं मां शिवस्य कृपया सकृत् ॥ ८२ ॥

कुत्रत्याः कतमे वैते कृपापङ्गेन पान्तु माम् ।
यान् आलिङ्ग्य भृशां रुद्रः प्रेम-मूर्च्छाम् अयं व्रजेत् ॥ ८३ ॥

еш хи ллас нӯна кпаа мм абдхата
самбхшеранн име ки м ивасйа кпай сакт

кутратй катаме ваите кппгена пнту мм
йн лигйа бха рудра према-мӯрччхм айа враджет

Танцующих касаясь, Шива погружался в океан любовного блаженства. Но мне одна покоя не давала страсть – о как хотел я, чтобы гости Шивы, милостью его, одним лишь словом, пусть обмолвились со мной или хотя бы взглядом мимолетным наградили друга своего.