Тексты 90-91

Тексты 90-91 #

एते हि मृत्यु-कालेऽपि जिह्वाग्रे श्रोत्र-वर्त्म वा ।
कथञ्चित् सकृद्-आप्तेन नामाभासेन च प्रभोः ॥ ९० ॥
भक्तान् कृत्स्न-भयात् पान्तस् तान्वन्तो भक्तिम् उज्ज्वलाम् ।
सर्वत्र विचरन्त्य् आत्मेच्छया भक्त्य्-एक-वल्लभाः ॥ ९१ ॥
ете хи мтйу-кле ’пи джихвгре ротра-вартма в
катхачит сакд-птена нмбхсена ча прабхо
бхактн ктсна-бхайт пнтас танванто бхактим уджджвалм
сарватра вичарантй тмеч- чхай бхактй-ека-валлабх

Ганеша продолжал:

- Посланникам Всевышнего усладой служит лишь служенье Господину своему. Они себе стезю прокладывают произвольно, разнося по свету преданности чистой самоцветы. Они бесстрашие рабам Господним дарят – избавляют их от страха даже перед ликом смерти, когда те с именем Господним на устах к Нему взывают или внемлют имени Его, пускай непроизвольно.