Текст 1 #
श्री-गोप-कुमार उवाच—
एकाकिनात्र भ्रमता मयास्य भूमेः श्रियं कुत्रचिद् अप्य् अदृष्टाम् ।
सम्पश्यता संवसता वनान्तः सर्वं विमोहाद् इव विस्मृतं तत् ॥ ४.१ ॥
एकाकिनात्र भ्रमता मयास्य भूमेः श्रियं कुत्रचिद् अप्य् अदृष्टाम् ।
सम्पश्यता संवसता वनान्तः सर्वं विमोहाद् इव विस्मृतं तत् ॥ ४.१ ॥
рӣ-гопа-кумра увча
еккинтра бхрамат майсй бхӯме рийа кутрачид апй адшм
сампайат савасат ваннта сарва вимохд ива висмта тат
еккинтра бхрамат майсй бхӯме рийа кутрачид апй адшм
сампайат савасат ваннта сарва вимохд ива висмта тат
Я странствовал один, взирая с изумленьем на земную красоту, на кою прежде я не обращал вниманья. Жилищем новым для себя избрал я дикую лесную чащу, постепенно позабыв про все, что прежде в жизни я видал.