Текст 14 #
तद् अस्वी-कृत्य तु स्वीयं गोवर्धन-भवं वपुः ।
तेषां प्रभावतस् तादृग् गुण-रूपाद्य् अलम्भयम् ॥ १४ ॥
तेषां प्रभावतस् तादृग् गुण-रूपाद्य् अलम्भयम् ॥ १४ ॥
тад асвӣ-ктйа ту свӣйа говардхана-бхува вапу
теш прабхватас тдг- гуа-рӯпдй аламбхайам
теш прабхватас тдг- гуа-рӯпдй аламбхайам
Их предложенье я решительно отверг, но тем не менее, мой облик, даденный на Говардхане мне, меняться стал, похорошел и приобрел черты друзей моих с Вайкунтхи.