Текст 165 #
दुर्वितर्क्या हि सा शक्तिर् अद्भुता परमेश्वरी ।
किन्त्व् अस्यैकान्त-भक्तेषु गूढं किञ्चिन् न तिष्ठति ॥ १६५ ॥
किन्त्व् अस्यैकान्त-भक्तेषु गूढं किञ्चिन् न तिष्ठति ॥ १६५ ॥
дурвитаркй хи с актир адбхут прамеварӣ
кинтв асйаикнта-бхактешу гӯха кичин на тишхати
кинтв асйаикнта-бхактешу гӯха кичин на тишхати
Непостижима сила Высшего Владыки, и при том Он сокрыть не в силах ничего от беззаветно преданных Ему слуг милых.