Текст 20 #
पार्षदैर् इदम् उक्तोऽहं त्वं तिष्ठेह क्षणं बहिः ।
विज्ञाप्य प्रभुम् अस्माभिः पुरीं यावत् प्रवेक्ष्यसे ॥ २० ॥
विज्ञाप्य प्रभुम् अस्माभिः पुरीं यावत् प्रवेक्ष्यसे ॥ २० ॥
пршадаир идам укто ’ха тва тишхеха кшаа бахи
виджпйа прабхум асмбхи пурӣ йват правекшйасе
виджпйа прабхум асмбхи пурӣ йват правекшйасе
Господни вестники сказали мне, когда мы встали пред вратами золотыми: Ты здесь побудь мгновение, покуда мы вернемся с разрешеньем от Владыки допустить тебя в Его градские стены.