Тексты 241-242 #

साक्षाद् भगवतस् तस्य श्री-कृष्णस्यावतारिणः ।
उपासना-विशेषेण सर्वं यद्यपि लभ्यते ॥ २४१ ॥

तथापि रघु-वीरस्य श्रीमत्-पाद-सरोजयोः ।
तयो रस-विशेषस्य लाभायोपदिशाम्य् अहम् ॥ २४२ ॥

скшд-бхагаватас тасйа рӣ-кшасйватриа
упсан-виешеа сарва йадй апи лабхйате

татхпи рагху-вӣрасйа рӣмат-пда-сароджайо
тайо раса-виешасйа лбхйопадимй ахам

Шри Кришна – изначальный Бог, Источник всех Господних Ипостасей. И служа Ему ты можешь обрести все, что душе твоей угодно.

Но должен я тебе ученье преподать, которое тебе особый вскус приобрести поможет для служенья лотосовым стопам Рамы, - Витязя из рода Рагху.