Текст 269 #

न चेष्टा-देव-पादानां तत्-तत्-क्रीडानुसारिणीम् ।
विहार-माधुरीं काञ्चिन् नापि तां तां कृपां लभे ॥ २६९ ॥

на чеша-дева-пдн тат-тат-крӣнусриӣм
вихра-мдхурӣ кчин нпи т т кп лабхе

Но мне не приводилось замечать особого очарования, присущего забавам моего любезного Гопала, моего родного Божества. И обнаружить милости Его мне уж не довелось .