Текст 51 #
न कश्चित् प्रभवेद् बोद्धुं सम्यक्-स्वानुभवं विना ।
एतन्-मात्रां हि शक्येत निरूपयितुम् अञ्जसा ॥ ५१ ॥
एतन्-मात्रां हि शक्येत निरूपयितुम् अञ्जसा ॥ ५१ ॥
на качит прабхавед боддху самйак свнубхава вин
етан-мтра хи акйета нирӯпайитум аджас
етан-мтра хи акйета нирӯпайитум аджас
Кому не даден дар прямого восприятия, не может ни понять, ни разглядеть Вайкунтху. К тому, что сказано, мне нечего добавить.