Текст 107 #

गो-दाम-वीथाभिर् उदूखलाङ्घ्रौ स्वस्योदरे बन्धनम् आददे ’सौ ।
प्रोत्साहनेन व्रज-योषितां तन्- नृत्यादिकं तां च निदेश-वर्तिताम् ॥ १०७ ॥

го-дма-вӣтхбхир удӯкхалгхрау свасйодаре бандханам даде ’сау
протсханена враджа-йошит тан- нтйдика т ча нидеа-вартитм

Господь дозволил быть бечевкой связан ко ступе мукомольной. Он женщин Враджи танцем забавлял, и с ними плутавал, покорно послушаясь воле женской.