Текст 113 #

यद् यन् न पूर्वं कृतम् अस्ति केनचित् स्वयं च तेनापि कथञ्चन क्वचित् ।
तत् तत् कृतं सुन्दर-बाल्य-चेष्टया तत्र व्रजे यच् च पुरास दुष्करम् ॥ ११३ ॥

йад йан на пӯрва ктам асти кеначит свайа ча тенпи катхачана квачит
тат тат кта сундара-блйа-чешай татра врадже йач ча пурса душкарам

То, что никто не далал прежде и что Он ни под каким предлогом не творил и ни в каких условиях, что невозможно было сделать никогда и никому — Господь все это вытворял во Врадже в пору юности Своей.