Текст 127 #

ताली-वने याविरभूच् च लीला या धेनुक-ज्ञाति-विमर्दने च ।
सायं व्रज-स्त्री-गण-सङ्गमे ’पि स्तोतुं न शक्नोम्य् अभिवादये ताम् ॥ १२७ ॥

тлӣ-ване йвирабхӯч ча лӣл й дхенука-джти-вимардане ча
сйа враджа-стрӣ-гаа-сагаме ’пи стоту на акномй абхивдайе тм

Господь расправился с ослом Дхенукою и с племенем его в лесной чащобе Тале. Он вместе с женщинами Враджи сумерки встречал. Язык бессилен мой воспеть Госодних игр славу. Я лишь могу почтенье им воздать.