Текст 156 #
सा मण्डली-बन्धन-चातुरी प्रभोः सा नृत्य-गीतादि-कलासु दक्षता ।
सापूर्व-शोभाधिकता-परम्परा मुष्णाति चेतो मम विश्व-मोहिनी ॥ १५६ ॥
सापूर्व-शोभाधिकता-परम्परा मुष्णाति चेतो मम विश्व-मोहिनी ॥ १५६ ॥
с маалӣ-бандхана-чтурӣ прабхо с нтйа-гӣтди-калсу дакшат
спӯрва-обхдхикат-парампар мушти чето мама вива-мохинӣ
спӯрва-обхдхикат-парампар мушти чето мама вива-мохинӣ
Ужимкой хитрою Господь завлек пастушек в круг Своих любовных хороводов. Кришнина изящность в пении и пляске беспримерна. Он владеет всяким без изъятия искусством. Чудными проделками похитил сердце Он мое навеки, целый мир подлунный Он очаровал.