Текст 171 #
ते हि स्व-प्राण-नाथेन समं भगवता सदा ।
लोकयोर् एक-रूपेण विहरन्ति यदृच्छया ॥ १७१ ॥
लोकयोर् एक-रूपेण विहरन्ति यदृच्छया ॥ १७१ ॥
те хи сва-пра-нтхена сама бхагават сад
локайор ека-рӯпеа вихаранти йадччхай
локайор ека-рӯпеа вихаранти йадччхай
С Владыкою своих сердец они веселью предаются как того желают, ежечасно, в двух мирах - во Врадже на Земле и в запредельном бытии в Голоке.