Текст 188 #

ततो ’ति-विस्मयाविष्टो नारदो भगवान् पुनः ।
निरीक्ष्यमाणो माम् आर्तं स-सम्भ्रमम् इदं जगौ ॥ १८८ ॥

тато ’ти-висмайвишо нрадо бхагавн пуна
нирӣкшйамо мм рта са-самбхрамам ида джагау

В глазах Шри Нарады читалось изумление вселенной. Взглянув мне в грусные глаза, святой значительно промолвил.