Текст 213 #
गतस् तत्र न सन्तृप्येस् तस्य दर्शनतो ’पि चेत् ।
तदा तत्रानुतिष्ठेस् त्वं निजेष्ट-प्राप्ति-साधनम् ॥ २१३ ॥
तदा तत्रानुतिष्ठेस् त्वं निजेष्ट-प्राप्ति-साधनम् ॥ २१३ ॥
гатас татра на сантпйес тасйа даранато ’пи чет
тад татрнутишхес тва ниджеша-прпти-сдханам
тад татрнутишхес тва ниджеша-прпти-сдханам
И если ты по-прежнему душою не спокоен после лицезренья Господа в обители Его, тогда ступай в благую Пурушоттаму, побудь там верный срок. Уж это приведет тебя к заветной цели.