Текст 218 #

तद् धि तत्-तद्-व्रज-क्रीडा- ध्यान-गान-प्रधानया ।
भक्त्या सम्पद्यते प्रेष्ठ- नाम-सङ्कीर्तनोज्ज्वलम् ॥ २१८ ॥

тад дхи тат-тад-враджа-крӣ- дхйна-гна-прадхнай
бхактй сампадйате прешха- нма-сакӣртаноджджвалам

При поминании и прославлении забав Всевышнего во Врадже в преданной душе рождается та самая любовь, что преданностью величают. Преданнсть сия преумножается при воспеваньи тех имен Господних, кои более всего душе милей.